-
WER?
KETABIA bietet Übersetzungsdienste und Überarbeitung von Übersetzungen in einer Vielzahl von Sprachkombinationen (einschließlich solcher Sprachen, die als Minderheitensprachen gelten) für Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, Freiberufler und Privatpersonen sowohl in Spanien als auch weltweit an. Desweiteren bieten wir auch Dolmetscherdienste an.
-
WAS?
Wir übersetzen und überarbeiten alle Arten von Texten, die normalerweise in professionellen Übersetzerbüros bearbeitet werden: Texte mit kommerziellen Inhalten (Webseiten, Broschüren, Kataloge), technische Bedienungsanleitungen, finanzielle und wirtschaftliche Texte, usw. Unsere vorwiegenden Arbeitssprachen sind Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch und Spanisch.
-
WIE?
Unser Ziel ist es, Sprachdienstleistungen anzubieten, bei denen eine möglichst schnelle Beantwortung von Kundenanfragen, eine rasche Erstellung von Kostenvoranschlägen und Ablieferung der in Auftrag gegebenen Arbeiten selbstverständlich ist. Und das alles zu einem sehr guten Preis-/Leistungsverhältnis.
-
WAS INSPIRIERT UNS?
Der Wunsch, uns jedes Mal selbst zu übertreffen und die Leidenschaft für eine exzellent ausgeführte Arbeit, die Prägnanz und Kürze, die wir bereits jetzt schon als Kennzeichen und Aushängeschild auf unserer kurzen Webseite mit einem Minimum an visueller Unterstützung anwenden
(weil ein einziges Wort einfach mehr aussagt als 1.000 Bilder zusammen …).
Keine Sprache ist überflüssig, aber manchmal gibt es einfach ein paar Worte, die zuviel sind … -
WARUM?
Unsere berufliche Vision als Übersetzungsprofis zielt darauf ab, sich auf Konzepte wie Zuverlässigkeit, strikte Einhaltung von Ablieferungsterminen, Einsatz von neuen Technologien, Korrektheit bei der Behandlung von Kunden, Fleiß, Flexibilität, Professionalität und soziale Verantwortung, Verteidigung des Berufsethos und Transparenz zu stützen.
-
WO?
KETABIA
Calle Castelao, 8 – Büro P2-2
29004 Málaga (Spanien)
Festnetztelefon: (+34) 952 244 988
Mobiltelefon: (+34) 663 057 029
Webseite: www.ketabia.com
E-Mail-Adresse: info@ketabia.com
Alternative E-Mail-Adresse:
ketabia.email@gmail.com